Your cart
W koszyku nie ma jeszcze produktów
Módulo Pen/P20
Instrucciones de servicio

1 Generalidades
1.1 Introducción
El módulo Pen es una herramienta de trazador de accionamiento eléctrico con una carrera de 6 mm.
El módulo P20 es una herramienta de trazador de accionamiento neumático con una carrera de 20 mm.
1.2 Símbolos
![]() | cerrar, sujetar, apretar, introducir |
![]() | abrir, soltar, aflojar, extraer |
![]() | más arriba |
![]() | más abajo |
![]() | Equipamiento adicional opcional |
Se encuentran disponibles un gran número de equipamientos adicionales opcionales para el aparato. Cada descripción que se refiere a un equipamiento adicional opcional en este sentido está identificada en las instrucciones de servicio con el símbolo *. |
2 Descripción del producto

Fig. 1 Descripción del producto
A Módulo Pen
B Módulo P20
1 Alojamiento de trazador
2 Tornillo de apriete
2.1 Datos técnicos
Módulo Pen
Denominación | Cantidad | Unidad | |
Carrera | 6 | mm | |
Ø del alojamiento | 15 | mm |
Módulo P20
Denominación | Cantidad | Unidad | |
Caudal de aire mínimo con 60/min | Aprox. 1 | mm | |
Presión neumática | 6 | bar | |
0.6 | Mpa |
Denominación | Cantidad | Unidad | |
Alojamiento con pieza reductora Ø | 15 | mm | |
Alojamiento con pieza reductora Ø | 20 | mm |
3 Disposiciones de seguridad
¡Advertencia!
Estas advertencias y disposiciones de seguridad son solo un complemento del capítulo "Disposiciones de seguridad" de las instrucciones de servicio del cortador, para trabajar con el módulo de forma segura.